-
1 partito radicale
сущ.общ. радикальная партия -
2 partito
partito I agg разделенный partito II m 1) партия Partito Liberale Italiano( PLI) -- Итальянская либеральная партия Partito Radicale (PR) -- радикальная партия Partito Repubblicano Italiano( PRI) Итальянская республиканская партия Partito Socialista Democratico Italiano( PSDI) -- Итальянская социал- демократическая партия Partito Socialista Italiano (PSI) -- Итальянская социалистическая партия Partito Socialista Italiano di Unità Proletaria (PSIUP) -- Итальянская социалистическая партия пролетарского единства iscritto al partito -- член партии iscriversi a un partito -- вступить в партию senza partito -- беспартийный 2) альтернатива, выбор porrea partito -- предложить на выбор, поставить альтернативу mandare a partito -- поставить на голосование 3) решение, резолюция; мнение abbracciare (un) partito -- принять решение mutare partito -- изменить решение, передумать per partito preso -- с предвзятым мнением, с предубеждением; умышленно, преднамеренно a partito preso -- решительно, с решимостью 4) ant средство, способ, возможности scarsi partiti -- скудные средства uomo pieno di partiti -- ловкий <находчивый> человек 5) условие; состояние a nessun partito -- ни при каких условиях, ни за что a ogni partito -- во всяком случае, при любых условиях essere all'estremo partito -- быть в отчаянии trovarsi a mal partito -- находиться в скверном положении 6) польза, выгода trarre partito dalle circostanze -- извлечь выгоду из положения, использовать обстоятельства 7) партия (в браке) un buon partito -- хорошая партия rifiutare il partito -- отказать( кому-л) -
3 partito
partito I agg разделённый partito II m 1) партия Partito Liberale Italiano( PLI) — Итальянская либеральная партия Partito Radicale (PR) — радикальная партия Partito Repubblicano Italiano( PRI) Итальянская республиканская партия Partito Socialista Democratico Italiano( PSDI) — Итальянская социал- демократическая партия Partito Socialista Italiano (PSI) — Итальянская социалистическая партия Partito Socialista Italiano di Unità Proletaria (PSIUP) — Итальянская социалистическая партия пролетарского единства iscritto al partito — член партии iscriversi a un partito — вступить в партию senza partito — беспартийный 2) альтернатива, выбор porrea partito — предложить на выбор, поставить альтернативу mandare a partito — поставить на голосование 3) решение, резолюция; мнение abbracciare(un) partito — принять решение mutare partito — изменить решение, передумать per partito preso — с предвзятым мнением, с предубеждением; умышленно, преднамеренно a partito preso — решительно, с решимостью 4) ant средство, способ, возможности scarsi partiti — скудные средства uomo pieno di partiti — ловкий <находчивый> человек 5) условие; состояние a nessun partito — ни при каких условиях, ни за что a ogni partito — во всяком случае, при любых условиях essere all'estremo partito — быть в отчаянии trovarsi a mal partito — находиться в скверном положении 6) польза, выгода trarre partito dalle circostanze — извлечь выгоду из положения, использовать обстоятельства 7) партия ( в браке) un buon partito — хорошая партия rifiutare il partito — отказать ( кому-л) -
4 radicale
radicale I. agg.m./f. 1. radical, drastique: riforma radicale réforme radicale. 2. ( Pol) radical: partito radicale parti radical. 3. (Bot,Ling,Mat) radical. II. s.m. 1. (Ling,Mat) radical: il radicale di una parola le radical d'un mot. 2. ( Chim) radical. III. s.m./f. ( Pol) radical m. -
5 radicale
-
6 radicale
radicale 1. agg 1) коренной, радикальный; полный guarigione radicale — полное исцеление cura radicale — радикальное лечение 2) pol радикальный partito radicale — радикальная партия 3) bot корневой 2. m (реже f) gram корень 3. m 1) mat радикал, знак корня 2) chim радикал, остаток ( молекулы) -
7 radicale
radical* * *radicale agg.3 (fig.) radical, drastic, extreme: una differenza radicale, a radical difference; (pol.) il partito radicale, the radical party◆ s.m.1 ( aderente al partito radicale) Radical◆ s.f. Radical.* * *[radi'kale]1. agg(gen) Pol radical, Ling root attr2. sm/fPol radical3. smMat, Chim radical, Ling root* * *[radi'kale] 1.1) bot. root attrib.2) fig. (drastico) [cura, soluzione] drastic; [cambiamento, riforma] radical, sweeping, far-reaching3) pol. radical2.sostantivo maschile e sostantivo femminile pol. radical3.sostantivo maschile chim.* * *radicale/radi'kale/1 bot. root attrib.2 fig. (drastico) [cura, soluzione] drastic; [cambiamento, riforma] radical, sweeping, far-reaching3 pol. radicalII m. e f.pol. radicalIII sostantivo m.chim. - i liberi free radicals. -
8 radicale
-
9 radicale
1. agg1) коренной, радикальный; полный2) полит. радикальный3) бот. корневой2. m(реже f грам.) корень3. m1) мат. радикал, знак корня•Syn:Ant: -
10 radicale
1. agg.коренной, радикальный; полный, глубокий2. m.i radicali raccolgono le firme per i referendum — радикалы проводят сбор подписей за проведение референдума
3.•◆
Partito radicale transnazionale — Транснациональная радикальная партия -
11 PR
[pi'ɛrre]1. sigla(= Parma)2. sigla mPol, (= Partito Radicale)3. abbr1)See:2)See:* * *I1) abbr. Procuratore della Repubblica state prosecutor2) abbr. Piano Regolatore urban planning regulationsII [pi'ɛrre]sostantivo maschile abbr. Partito radicale Radical Party* * *PR11 = Procuratore della Repubblica state prosecutor2 = Piano Regolatore urban planning regulations.————————PR2/pi'εrre/sostantivo m.= Partito radicale = Radical Party. -
12 PRI
-
13 P.R.
1) сокр. от Partito Radicale радикальная партия2) сокр. от Procuratore della Repubblica генеральный прокурор3) сокр. от piano regolatore план реконструкции4) см. p.r.5) англ. сокр. от Public Relations см. RP 2) -
14 PR
1) сокр. от Partito Radicale радикальная партия2) сокр. от Procuratore della Repubblica генеральный прокурор3) сокр. от piano regolatore план реконструкции4) см. p.r.5) англ. сокр. от Public Relations см. RP 2)6) сокр. от Parma Парма -
15 PR
PR 1. (Pol,Stor.it) Partito radicale (Parti radical). 2. pubbliche relazioni RP (relations publiques). 3. piano regolatore POS (Plan d'Occupation des Sols). 4. procuratore della repubblica PR (procureur de la République). -
16 P.R.
-
17 PR
-
18 consenso
m. (accordo)согласие (n.); (approvazione) одобрение (n.); (permesso) позволение (n.), разрешение (n.), поддержка (f.); (pol.) консенсус, успех на выборахdare il consenso — дать согласие на + acc.
-
19 simpatizzante
См. также в других словарях:
Partito Radicale — Radicali Italiani Parteivorstand Emma Bonino und Marco Pannella ( Leader ) Mario Staderini ( Segretario ) Bruno Mellano ( Presidente ) … Deutsch Wikipedia
Partito Radicale — Radicaux italiens Radicali Italiani Portes parole Marco Pannella, Emma Bonino … Wikipédia en Français
Partito Radicale Trasnazionale — Radicali Italiani Parteivorstand Emma Bonino und Marco Pannella ( Leader ) Antonella Casu ( Segretario ) Bruno Mellano ( Presidente ) Gründung 14. Juli 2001 … Deutsch Wikipedia
Partito Radicale — Radical Party (PR) The PR was founded in 1955 by a group of intellectuals drawn from among the disaffected within the Partito Liberale Italiano/Italian Liberal Party (PLI) who had grown impatient with the economic conservatism of Giovanni… … Historical Dictionary of modern Italy
partito — 1par·tì·to s.m. FO 1. associazione volontaria e strutturata di cittadini che condividono un ideologia o un programma politico e mirano allo svolgimento di un attività politico sociale comune (abbr. P.): partito progressista, moderato; partito di… … Dizionario italiano
radicale — {{hw}}{{radicale}}{{/hw}}A agg. 1 (bot.) Della radice: apparato radicale | Assorbimento –r, che avviene per mezzo dei peli della radice. 2 (ling.) Di elemento che appartiene alla radice. 3 (fig.) Che sostiene mutamenti e trasformazioni… … Enciclopedia di italiano
radicale — [dal lat. tardo radicalis, der. di radix icis radice ; come termine polit., ricalca l ingl. radical ]. ■ agg. 1. (med., anat.) [relativo alla radice di un dente, di un nervo, ecc.] ▶◀ radicolare. 2. (fig.) [che agisce in profondità, che influisce … Enciclopedia Italiana
Lista Pannella - Partito Radicale — Lista Bonino Italie Cet article fait partie de la série sur la politique de l Italie, sous série sur la politique. Constitution Président de la R … Wikipédia en Français
radicale — ra·di·cà·le agg., s.m. e f. 1. agg. TS bot. relativo alla radice di una pianta 2. agg. CO fig., che riguarda la profonda essenza di qcs., intrinseco, fondamentale: principio radicale, una radicale impossibilità 3. agg. AD fig., che agisce in… … Dizionario italiano
Partito Liberale Radicale — Basisdaten Gründungsdatum: 1894 Gründungsort: Bahnhofbuffet Olten … Deutsch Wikipedia
Partito della Rifondazione Comunista — Parti de la refondation communiste Partito della Rifondazione Comunista Leader P … Wikipédia en Français